Гостевая книга

Здесь Вы можете оставить свои комментарии, пожелания или предложения по работе нашего центра или сайта

 

Предлагаем тему для обсуждения!

 

Кому он нужен этот русский?

Нас в Испании становится больше! Даже по самым скромным, официальным, данным консульского отдела Посольства РФ в 1996 году в Испании проживало 820 россиян, а сейчас - почти 64,5 тысячи. И, стряхивая пыль Родины с ног, стараясь стать полноправными гражданами Евросоюза, мы радуемся успехам наших детей в изучении испанского языка,   по мере сил помогаем им лучше овладеть английским.

А русский язык? Да кому он теперь нужен! Пусть наши дети живут по-новому, по-европейски – именно так рассуждают многие из нас.

   Но, господа соотечественники, ведь мы не первые русские эмигранты. Дворяне, цвет русской нации, покинувшие Россию после революции, долгими десятилетиями хранили в семьях русский язык, русскую культуру, гордясь своими национальными корнями, не желая быть «Иванами, не помнящими родства».                                                                                      

И, если даже, вы не относите себя к аристократам, а задача национальной идентификации не является для вас первоочередной на сегодняшний момент, всё же задумайтесь: «Зачем приобретая новое, терять уже приобретённое?». Может, есть смысл рассматривать владение русским языком, как некий дополнительный бонус для наших детей?

Например, востребованность их умений на рынке труда. Каждый год в Испанию приезжают сотни тысяч людей из России - туристы, бизнесмены, иммигранты. Оживляются экономические, политические и культурные контакты на самом высоком государственном уровне. Благодаря русскому языку,   ребята, уже студентами, смогут подрабатывать в сфере туризма и услуг. А с получением практически любой специальности (врач, полицейский, бизнесмен, риэлтор, то есть профессии, связанной с  общением с людьми) ценность знания русского языка только увеличится.

Полноценное овладение нашими детьми русским языком имеет и определённое психологическое значение. С каждым годом им всё проще общаться между собой на испанском языке, забывание русского может стать непреодолимой преградой для их общения со старшими членами семей, с русскими родственниками, и даже с нами, ведь для нас испанский никак уже родным не станет.

Кроме того, получение любого нового знания стимулирует умственную деятельность ребёнка, развивает его способности, расширяет кругозор, придаёт уверенность в собственных силах.

Да, возможно, мы общаемся по-русски дома. Но это бытовой уровень владения языком. Могут ли наши дети бегло читать? Более или менее грамотно писать? Превышает ли их словарный запас несколько десятков простейших слов и понятий?

Многие из нас вполне осознали важность этой проблемы. В Испании открываются Центры изучения русского языка, работают десятки русских школ, где наши дети изучают родной язык, овладевают основами русской культуры.

Одной из первых таких школ была школа «Каскад», действующая при ассоциации «Лад» в Аликанте, где сегодня работает уже целый педагогический коллектив. Туда приходят и трёхлетние малыши, и шестнадцатилетние подростки, многие из которых не знают по-русски и двух слов. И, знаете, они очень быстро начинают не только говорить, но и читать, и писать, и даже петь на родном языке. Кроме основ элементарной грамотности ребята изучают русский язык и литературу, историю и культурологию, занимаются музыкой и рисованием. Во время летних каникул организуется работа детской театральной студии.

Ученики школы «Каскад» радуют своих родителей и близких, демонстрируя свои способности не только на школьных праздниках и утренниках. Они с успехом выступали и перед своими сверстниками в испанских школах, и на концерте перед людьми с ограниченными возможностями, и на городском празднике, посвящённом Дню России, и на международном конкурсе детских талантов в Мадриде.  

Да, все наши дети уникальны. Они – билингвы, у них два языка, которые они могут считать родными. И если это удастся сохранить, то   уверенное владение русским языком, богатый словарный запас, умение бегло читать и грамотно писать по-русски, могут сыграть в их жизни важное значение.

Обучать или нет, ребёнка русскому языку решать, вам, родители. Может, стоит дать им ещё одну возможность для будущего? Или, действительно, кому он нужен этот русский?

 

 

 

 

Указываете пожалуйста свой e-mail.

Comments: 18
  • #18

    Ольга (Tuesday, 26 November 2019 03:38)

    Добрый день! Скажите, пожалуйста, есть ли в Аликанте русскоязычный нотариус?

  • #17

    youvelir48@yandex.ru (Sunday, 10 February 2019 07:09)

    Здравствуйте! Подскажите к_кому_можно_обратиться в_поиске человека? Официально проживала_в_Alicante. Связаться не получается.

  • #16

    youvelir48@yandex.ru (Saturday, 09 February 2019 21:02)

    Здравствуйте! Будте_так_любезны_помоги те связаться с_Elena Frolova (Martinez) 15.08.1975 г. Lipetsk. Проживала_ в_Alicante. (965-337-253),(628-412-563), (610-044-830)немогу связаться, за_ранее_благодарен...

  • #15

    майя (Monday, 24 September 2018 10:55)

    подскажите пожалуйста курсы испанского для взрослых в эль кампейо где находятся адрес

  • #14

    Павел Павков (Monday, 11 June 2018 15:51)

    Подскажите пожалуйста, получил информацию,что в Русской лавке могут помочь(конкретно назвали Павла). Нужно подключить в Аликанте тв-каналы,где можно посмотреть ЧМ по футболу. Как связаться с Павлом?

  • #13

    Андрій (Friday, 27 January 2017 17:25)

    Доброго дня.Работаю сейчас в Украине менеджером по продажам, смогу найти подобную работу в Испании? andriy1906@gmail.com

  • #12

    fi hung (Monday, 28 November 2016 10:55)

    ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ БАНК ВЗЛОМ
    Из наших исследований на ручном взломе банкомата машины, вы будете
    согласитесь со мной, что его влияние на банк в одиночку, но с помощью программного обеспечения
    влияет на физическое лицо или организацию, которая является владельцем банковского счета.

    КАК РАБОТАЕТ ПРОГРАММА
    Как я уже сказал, программа очень проста в использовании, но вам нужно предоплаченный
    Debit MasterCard и знания о том, как скрыть свой IP просмотра (ваш
    место нахождения) на вашем компьютере. Деньги, которые вы взломать будет отправлен на предоплаченный
    Debit MasterCard не ваш банковский счет, это по соображениям безопасности
    но после этого, вы можете пойти в ближайший банкомат рядом с вами и
    снять деньги с помощью вашего MasterCard.
    Примечание: Я совет, который вы не должны использовать свой правильный адрес дома на
    ваши Mastercard платежную информацию, чтобы избежать проблем для себя.
    Зная это, вы загрузить программное обеспечение, установить его, запустить его
    и введите все сведения, необходимые на старте. После этого вход в систему
    панель управления и нажмите на кнопку перевода средств, то вы будете
    принес на страницу, где вы будете вводить реквизиты банковского счета
    Вы хотите взломать. Подробная информация, как имя учетной записи, номер счета, имя
    банк, страна и почтовый индекс. После ввода информации, щелкните
    представить и баланс банковского счета лица будет отображаться, а затем введите
    сумма, которую вы хотите, и нажмите кнопку отправить на карту, деньги будут направлены
    предоплаченный Debit MasterCard.

    КАК ПОЛУЧИТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
    Мы в настоящее время продают это программное обеспечение на отдаете цене 1000 $ до 1500 $ для серьезных настроенных людей. Если вам нужно это программное обеспечение, свяжитесь со мной сегодня
    по электронной почте нам с помощью: wongfihungehsw@gmail.com

  • #11

    vassili (Saturday, 06 February 2016 10:10)

    Я живу и работаю в Стокгольме. Работаю музыкальным терапевтом в основном с пациентами autism-spektrum syndrom. Хочу иметь информацию : есть ли спец. школы для таких детей в Аликанте. Спасибо, Василий.

  • #10

    wongfihung (Thursday, 22 October 2015 09:11)

    Как работает программное обеспечение
    Как я уже сказал, программа очень проста в использовании, но вы должны предоплаты
    Debit MasterCard и знания о том, как скрыть свой IP просмотра (ваш
    местоположение) на вашем компьютере. Деньги, которые вы рубить будет отправлено предоплаченная
    Debit MasterCard не ваш банковский счет, это по соображениям безопасности
    но потом, вы можете пойти в ближайший банкомат рядом с вами и
    снять деньги, используя свой MasterCard.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Я совет, который вы не должны использовать свой правильный адрес дома на
    Ваши Mastercard платежных реквизитов, чтобы избежать проблем для себя.
    Узнав это, вы скачать программное обеспечение, установить его, запустить его
    и введите все необходимую информацию на старте. После этого, чтобы войти
    панель управления и нажмите на передаче средств, то вы будете
    принес на страницу, где вы будете ввести данные банковского счета
    Вы хотите, чтобы взломать. Подробная информация, как имя учетной записи, номер счета, наименование
    банк, страна и почтовый индекс. После ввода информации, щелкните
    представить и баланс банковский счет лица будет отображаться, то введите
    сумма, которую вы хотите, и нажмите кнопку отправить карты, деньги будут отправлены в
    предоплаченная дебетовая MasterCard.

    Как получить программное обеспечение
    Мы в настоящее время продажи этого программного обеспечения на отдаете цене 500 $ до 1000 $
    к серьезным настроенных людей. Если вам нужно это программное обеспечение, свяжитесь со мной сегодня
    по электронной почте с нами через: wongfihungehsw@gmail.com

  • #9

    alexes (Sunday, 04 October 2015 16:37)

    здравствуйте, я в Аликанте недавно и друзей у меня нет. Я пару раз заходила в "русскую лавку" и хотела познакомится с Максимом, имя я его знаю потому-что слышала как его звали.Так вот, вы не могли бы сообщить как он зарегистрирован в одноклассниках или в контакте

  • #8

    Фёдор (Wednesday, 19 August 2015 16:37)

    прощу прощения,подскажите пожалуйста-где можно купить рамы для картин в аликанте или Эль Кампельо? мастерскую по изготовлению рам?

  • #7

    Эва (Monday, 22 June 2015 23:12)

    Скажите пожалуйста,есть ли репетитор по испанскому для индивидуальных занятий,который может с пон.по пятницу заниматься по часу в промежутке с 9:30 до12???

  • #6

    Galina (Monday, 01 June 2015 23:56)

    Здравствуйте, сообщите, пожалуйста, где и как (on-line или по какому адресу приехать в Аликанте) можно купить лицензию на рыбалку на озере Cortes de Pallas на 10 дней и сколько это стоит?
    Заранее бладогарю за поддержку.
    Галина

  • #5

    Юлия (Sunday, 12 April 2015 16:44)

    Добрый день.
    Преподаёте ли Вы испанский язык для детей 5 и 9 лет? Есть ли у Вас детский летний лагерь?
    Заранее спасибо за ответ.
    yumel@inbox.ru

  • #4

    наталья (Wednesday, 11 March 2015 18:47)

    Наша фирма находится в Германии. Мы производим домашние спорт. комплексы (www.niro-sport.de) Ищем заинтересованных в сотрудничестве людей . Тел. +491783252307 или info@niro-sport.de

  • #3

    alla (Thursday, 25 December 2014 01:41)

    хотелось бы познакомиться с одиноким мужчиной для серьёзных отношений. я проживаю в канаде, в торонто. мне 55 лет, блондинка, спортивного теловложения , весёлая и жизнерадостная, без вредных привычек.

  • #2

    Inna Venglovska (Friday, 10 May 2013 14:18)

    Хотелось бы предложить ещё одну тему для обсуждения.Как бы встречаться землякам почаше? Я в последнее время мало куда выхожу - работа,дом,семья, телевизор,интернет...А вот вчера ,почти нечаянно,по большому настоянию Лены, пришла отметить День Победы. И знаете,совсем не пожалела! И концерт посмотрела,и с новыми людьми познакомилась.Пела со всеми,речь толкнула! На такие подвиги вдохновила та душевная обстановка,которая была среди всех нас! Правда,девчёнки такие молодцы, что стягивают нас в кучу! Спасибо вам всем огромное! Теперь совершенно точно знаю,что почаще буду забегать в Каскад и не только,чтобы селёдочку прикупить! А вы?

  • #1

    acrobaticlara (Wednesday, 26 December 2012 03:17)

    скажите пожалуйста есть ли смысл открыть секцию по спортивной акробатики для детей наших? я мастер спорта международного класса по спортивной акробатики.

Внимание, родители!

Новый набор в школу при нашем центре!

Пусть Ваши дети не забывают русский язык!

Погода

Яндекс.Погода